【塾長日記】かつては日本の基幹産業だったんですよ。
「なまいと」って何?
そりゃ、「きいと」って読むんじゃけど。
カイコって知ってる?芋虫みたいなやつ。あれが吐く糸のことじゃが。
キモっ!
絹って知っとるじゃろ?シルク。シルクロードのシルク。あれの原料。
そんなキモいもん、誰が着るん?
え?先生のネクタイもシルクじゃけど・・・
うわっ、キモいから近寄らんで!
なんか、毎年定番のような会話になってますが、今日はそこから先がちょっと違いました。
なんで”生”を”き”と読むんかなぁ・・・
そうだね。「生そば」って知らない?「生パスタ」とは違うで。
・・・・
ということで、カイコが気持ち悪いという話ではなく、”生”の読み方の話になりました。
たしか、昔昔どこかの中学受験の問題で、「生」の読み方の例を知っているだけ挙げなさい!みたいなのがあって、当時バイトで塾講師をしていた塾長は(大学生の頃です)、御三家を狙っている6年生女子との勝負にあっさり負けた覚えがあります。
漢和辞典を調べると、常用では、
1.ショウ 2.セイ 3.い-かす 4.い-きる 5.い-ける 6.う-まれる
7.う-む 8.お-う 9.き 10.なま 11.は-える 12.は-やす
の12個しか載ってませんが、一説には100通り以上あるそうです。
生業(なりわい)とか、弥生(やよい)とか、生憎(あいにく)とか。
羽生でも、(はにゅう)と読んだり、(はぶ)って読んだりしますしね。
大学生当時の塾長は、せいぜい10個ぐらいしか言えなかったのですが、その勝負に勝った6年生女子は20個くらい言えて、まだまだ出てきそうなくらい語彙が豊富でしたね。
たしかその子はその後あっさり”桜蔭”へ合格しましたから、さもありなんって感じでしたけど。
やっぱり語彙ってすごく大事。
とりあえず、生糸ぐらい知っておいてくれないと。。。
0コメント